Crown XLS1000 Manuál s instrukcemi

Obtaining Other Language Versions: To obtain information in another language about the use of this product, please contact your local Crown Distributo

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 10Stereo Bypass-ModusDies ist der Standard-Modus, auf den der Verstärker eingestellt ist, wenn er aus

XLS Series Power Amplifi erspage 11Operation ManualBei der Verwendung des "Tiefpass-Modus" ist der Verstärker so konfi guriert, dass dieser ei

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 12Die Verstärker der XLS Serie von Crown setzen die Standards für tragbare kostengünstige Lautsprecher

XLS Series Power Amplifi erspage 13Operation ManualAnzeigen:Signalanzeige: Zwei grüne LEDs, eine für jeden Kanal, leuchten auf, wenn das Eingangssignal

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 14PureBand™ Crossover-System:Das PureBand™ Crossover-System besitzt ein zustandsvariables Linkwitz-Ril

Obtención de Versiones en otro Idioma: para obtener información en otro idioma sobre el uso de este producto, por favor póngase en contacto con su Dis

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 16Modo Estéreo BypassEste es el modo que viene en el amplifi cador por defecto de fábrica. El amplifi c

XLS Series Power Amplifi erspage 17Operation ManualModo LowPassCuando se utiliza el "Modo LowPass", el amplifi cador está confi gurado para usa

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 18Los amplifi cadores Crown Serie XLS defi nen un modelo para sistemas portátiles PA con tecnología, via

XLS Series Power Amplifi erspage 19Operation ManualIndicadores:Indicador de presencia de señal: Dos LEDs verdes, uno para cada canal, se iluminan cuand

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 2 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all inst

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 20Sistema PureBand™ Crossover:El Sistema PureBand™ Crossover proporciona una variable de estado del fi

Obtenir d'autres versions traduites : Pour obtenir des informations dans une autre langue concernant l'utilisation de ce produit, veuillez c

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 22Mode Stereo Bypass / neutralisation de la stéréoL'amplifi cateur est réglé par défaut en usine.

XLS Series Power Amplifi erspage 23Operation ManualMode LowPassEn mode "LowPass", l'amplifi cateur est confi guré pour utiliser un fi ltre

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 24Les amplifi cateurs Crown de la série XLS sont des produits phares du domaine de la sonorisation et c

XLS Series Power Amplifi erspage 25Operation ManualIndicators :Indicateur de présence de signaux : Deux LED, une pour chaque canal, s’allument lorsque

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 26Système crossover PureBand™ :Le système PureBand™ met à votre disposition un fi ltre à octave Linkwit

XLS Series Power Amplifi erspage 27Operation ManualPerformanceSensitivity (for full rated power at 8 ohms): 1.4 Vrms.Frequency Response(at 1 watt, 20 H

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 28–20 Indicator: Green LED fl ashes when output signal level exceeds –20 dB below clip.–10 Indicator: G

XLS Series Power Amplifi erspage 29Operation ManualCrown amplifi ers are quality units that rarely require servicing. Before returning your unit for ser

XLS Series Power Amplifi erspage 3Operation ManualDECLARATION OF CONFORMITYIssued By: Harman International.1718 W. Mishawaka Rd.Elkhart, IN 46517 U.

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 30 3. Ship product to:CROWN AUDIO FACTORY SERVICE1718 W MISHAWKA RD.ELKHART, IN 46517 4. Use a bold

XLS Series Power Amplifi erspage 31Operation ManualSUMMARY OF WARRANTYCrown International, 1718 West Mishawaka Road, Elkhart, Indiana 46517-4095 U.S.A.

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 32SUMMARY OF WARRANTYCrown International, 1718 West Mishawaka Road, Elkhart, Indiana 46517-4095 U.S.A.

XLS Series Power Amplifi erspage 33Operation ManualPRODUCT REGISTRATIONOnline registration is also available at http://crownweb.crownintl.com/webregist

XLS Series Power Amplifi erspage 35Operation ManualCrown Audio Factory Service InformationShipping Address: Crown Audio Factory Service, 1718 W. Mishaw

XLS Series Power Amplifi erspage 37Operation ManualNotes

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 4Stereo Bypass ModeThis is the default mode the amplifi er is set to from the factory. The amplifi er i

XLS Series Power Amplifi erspage 5Operation ManualLowPass ModeWhen using the “LowPass Mode”, the amplifi er is confi gured to use a LowPass Filter on Cha

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 6Crown’s XLS Series amplifi ers defi ne the standard for portable PA systems with unmatched performance,

XLS Series Power Amplifi erspage 7Operation ManualIndicators:Signal Presence Indicator: Two green LED’s, one for each channel, illuminate when the chan

XLS Series Power Amplifi ersOperation Manualpage 8PureBand™ Crossover System:The PureBand™ Crossover System provides a variable state Linkwitz-Riley 24

Weitere Sprachversionen: Um Informationen über die Nutzung dieses Produktes in anderen Sprachen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen